La garde-robe de Dalida au Palais Galliera
Le Palais Galliera rend hommage à la chanteuse Dalida en exposant sa garde-robe. Amoureuse de la mode, elle a tout osé, tout porté : robes New-Look des années 50 griffées Jacques Estérel, robe chasuble du Balmain Seventies, sobre et chic en Loris Azarro, flamboyante en costumes paillettes et disco par Michel Fresnay dans les années 80, classique et indémodable en Yves-Saint Laurent... look hippie et ethnique.
Dalida incarne la méditerranée ensoleillée aux langoureux accents. Fragile, la garde-robe d'une femme est un journal intime où secrets et révélations se côtoient librement. Elle raconte l'histoire d'une jeune italienne, partie d'Egypte avec une valise pleine de rêves. Et c'est à Paris qu'elle la posa. Paris fut le théâtre de sa révélation, de sa consécration et de sa vie. Elle prend conscience que le vêtement doit révéler sa personnalité.
Les paillettes et les strass sont sensibles au temps qui passe comme la lumière. L'image de Dalida se diffuse en un kaléidoscope de formes, couleurs et lumières.
Exposition au Palais Galliera jusqu'au 13 août 2017. www.palaisgalliera.paris.fr
The wardrobe of Dalida to the Palace Galliera
The Galliera palace pays tribute to the singer Dalida exposing her wardrobe. Lover of the fashion, she dared everything, quite carried: dresses New-look of the 50s scratched Jacques Estérel, pinafore dress of Balmain Seventies, sober and smart in Loris Azarro, blazing in suits glitter and disco by Michel Fresnay in the 80s, classic and perennially fashionable in Yves-saint Laurent ... look hippy and ethnic.
Dalida embodies Mediterranean brightened up in languishing accents. Fragile, the wardrobe of a woman is a personal diary where secrets and revelations mix freely. She tells the story of an Italian young woman, left Egypt with a suitcase full of dreams. And it is in Paris where she put it. Paris was the theater of her revelation, consecration and her life. She becomes aware that the garment has to reveal his personality.
The glitter and the pastes are sensitive to the time which passes as the light. The image of Dalida spreads in a kaleidoscope of forms, colors and lights. Exhibition to the Palace Galliera until August 13th, 2017. www.palaisgalliera.paris.fr
